Język ukraiński
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(3)
Poezja
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(6)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Bojszowy
(6)
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
(4)
Autor
Antosiewicz Agnieszka
(1)
Bejger Lûbomir
(1)
Fielecka Oksana
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Grigoruk Anatolij
(1)
Pokaż więcej ...
Karczmarska-Strzebońska Alicja
(1)
Kotlarska-Fesiuk Iryna
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Kudina Natalia
(1)
Legkobit V'âčeslav
(1)
Podolák Peter (1955- )
(1)
Rejda Katerina
(1)
Ukrainka Łesia (1871-1913)
(1)
Бейгер Любомир
(1)
Григорук Анатолий
(1)
Крамар Ростислав
(1)
Українка Леся
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Ukraina
(4)
Polska
(2)
Język
ukraiński
(4)
polski
(2)
Odbiorca
Dzieci
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(3)
Literatura polska
(1)
Temat
Miłość
(819)
Kobieta
(701)
Przyjaźń
(603)
Rodzina
(555)
Powieść amerykańska
(527)
Język ukraiński
(-)
Pokaż więcej ...
Śledztwo i dochodzenie
(513)
Zabójstwo
(457)
Tajemnica
(440)
Powieść polska
(368)
Literatura polska
(345)
Nastolatki
(331)
Relacje międzyludzkie
(283)
Magia
(281)
Literatura dziecięca polska
(267)
II wojna światowa (1939-1945)
(227)
Małżeństwo
(218)
Rodzeństwo
(203)
Powieść angielska
(186)
Dzieci
(185)
Policjanci
(185)
Zwierzęta
(180)
Wojna
(166)
Osoby zaginione
(163)
Literatura dziecięca
(154)
Sekrety rodzinne
(153)
Literatura amerykańska
(146)
Dziewczęta
(138)
Uczucia
(138)
Wakacje
(137)
Podróże
(133)
Życie codzienne
(132)
Trudne sytuacje życiowe
(131)
Poezja polska
(130)
Boże Narodzenie
(128)
Władcy
(127)
Psy
(123)
Powieść obyczajowa
(118)
Fantastyka
(116)
Ludzie a zwierzęta
(116)
Uczniowie
(115)
Walka dobra ze złem
(115)
Śmierć
(115)
Przestępczość zorganizowana
(113)
Opowiadanie dziecięce polskie
(111)
Historia
(110)
Prywatni detektywi
(110)
Wybory życiowe
(109)
Uprowadzenie
(107)
Polska
(106)
Relacja romantyczna
(99)
Żydzi
(99)
Dziennikarze
(98)
Literatura angielska
(98)
Zemsta
(98)
Matki i córki
(95)
Zdrada
(90)
Seryjni zabójcy
(89)
Dojrzewanie
(88)
Poszukiwania zaginionych
(88)
Dziecko
(86)
Spisek
(86)
Literatura młodzieżowa polska
(79)
Władza
(79)
Literatura dziecięca angielska
(78)
Arystokracja
(77)
Koty
(77)
Poezja dziecięca polska
(75)
Polityka
(75)
Literatura młodzieżowa
(74)
Samobójstwo
(73)
Kultura
(71)
Demony
(70)
Detektywi amatorzy
(70)
Kradzież
(69)
Pisarze
(69)
Chłopcy
(68)
Wsie
(68)
Literatura
(67)
Opowiadanie polskie
(67)
PRL
(67)
Wojna 1939-1945 r.
(67)
Przyroda
(66)
Duchowieństwo katolickie
(65)
Dziadkowie i wnuki
(65)
Język polski
(65)
Szkoły
(65)
Mitologia grecka
(64)
Literatura dziecięca amerykańska
(63)
Mężczyzna
(63)
Marzenia
(61)
Piłka nożna
(61)
Przestępstwo
(60)
Szpiegostwo
(59)
Samotność
(58)
Walka
(58)
Literatura młodzieżowa angielska
(57)
Pisarze polscy
(57)
Filozofia
(56)
Spadek
(56)
Śledztwo
(56)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Broszura
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Wiersze
(2)
Elementarz
(1)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(1)
Wyliczanki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(1)
6 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kaktus dobry pies=Κaktγc хopoший пec /Barbara Gawryluk ; tłumaczenie Iryna Kotlarska-Fesiuk. - Wydanie I w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 57,[5] stron : ilustracje, 23 cm.
Autor
Gawryluk Barbara (1957- ) Kotlarska-Fesiuk Iryna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Psy Opieka nad zwierzętami Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kaktus, wielki rudy kundel w typie labradora, trafił do Weroniki ze schroniska. Smutny, zabiedzony psiak w nowym domu od razu odżył i mocno pokochał nową rodzinę. Na Kaktusa zawsze można liczyć! Ten mądry pies pociesza dziewczynkę, gdy jest chora, broni przed podwórkowymi łobuzami i odnajduje jej plecak z foczką. Jest prawdziwym przyjacielem. A że przy tym nieco szalonym i niesfornym – to tylko dodaje mu uroku! Кактус – великий рудий дворняжка схожий на лабрадора. Сумний і нещасний пес відразу ожив, потрапивши у новий дім, і дуже полюбив нову родину. На Кактуса завжди можна розраховувати. Цей мудрий пес втішає дівчинку, коли вона хворіє, а на подвір’ї захищає її від хуліганів. Справжнісінький друг. А ще він трішки шалений і вайлуватий – і це робить його ще симпатичнішим. Проста розповідь про собачу любов – настільки симпатична, що навіть людині захочеться махати хвостом! Ґжеґож Касдепке
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojszowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazocka pro murasinij grib / napisav Anatolij Grigoruk ; namaluvav Lubomir Bejger. - Ternopil' : Navcal'na Kniga - Bogdan, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Citanna - ce spravdì cìkavo!)
Autor
Grigoruk Anatolij. Bejger Lûbomir. Григорук Анатолий. Бейгер Любомир.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Mrówki Odwaga Język ukraiński
Gatunek
Wiersze
Серію книг «Читання – це справді цікаво!» створено для поетапного формування в дітей навичок обдуманого читання завдяки виникненню цікавості, заохочення прагнення читати самостійно, вдосконалення читацьких умінь, розвиток пізнавальних інтересів.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojszowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój pierwszy elementarz = Мій перший праймер : polsko - ukraiński : czytamy metodą sylabową = Польська - українська: читаємо складовим способом / Alicja Karczmarska-Strzebońska ; [tłumaczenie i opieka merytoryczna Natalia Kudina, Oksana Fielecka, redakcja Agnieszka Antosiewicz] - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2022]. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Karczmarska-Strzebońska Alicja Kudina Natalia. Antosiewicz Agnieszka Fielecka Oksana
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Czytanie sylabowe Język polski Nauka czytania Język ukraiński
Gatunek
Elementarz
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Podobno język polski jest jednym z siedmiu najtrudniejszych języków świata! Nie z naszym „Moim pierwszym elementarzem polsko-ukraińskim” - dzięki niemu dzieci sprawnie nauczą się czytać po polsku i opanują polski alfabet bez problemu! Każdą stronę zaprojektowano tak, by pokazać polską literkę, sposób jej użycia w sylabach i wyrazach oraz jej wersję pisaną. Każdy element języka polskiego jest zapisany w języku ukraińskim, aby można było zrozumieć jego znaczenie i prawidłowo przeczytać. Strony skonstruowane są według tego samego schematu, co ułatwia korzystanie z książki. Powodzenia w nauce! Напевно, польська мова входить до семи найскладніших мов світу! Але не з нашим „Першим польсько-українським букварем”, завдяки якому діти ефективно навчаться читати польською мовою та опановуватимуть польський алфавіт. Кожна сторінка розроблена таким чином, аби показати польську літеру, спосіб її використання у складах і словах, а також її прописний варіант. Кожен елемент польської мови записаний також українською мовою, щоб можна було зрозуміти його значення і правильно прочитати. Сторінки структуровані за однаковим принципом, завдяки чому спрощується користування книгою. Успіхів у навчанні!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojszowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ženčik, Ženčik neveličkij : ukrains'ki narodni skoromovki dlâ doškil'nogo viku / hudožnik V'âčeslav Legkobit. - Kiiv : "Veselka", 2021. - [16] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Legkobit V'âčeslav
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Książka obrazkowa Wyliczanki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojszowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diktuvala ce soroka, a zapisuvav izak / Oleksander Podolak ; namaluvala Katerina Rejda. - Harkiv: Vidavnictvo "Krokus", 2022. - 31, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Podolák Peter (1955- ) Rejda Katerina
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Wiersze Broszura Publikacja bogato ilustrowana
Ця книжка жива і коіть усе, що ій заманеться. Тут слова, яких ніби й не існує, виявляються цілком зрозумілими, а ті, що давно всім відомі, дивують несподіваними витівками. Тут персонажі історій при першій нагоді тікають на сусідні сторінки, а букви й рядки підстрибують і сновигають. Ця книжка настільки жива, що зранку з неі вискочив цілий віршик - рябенький такий, у нього ще рима була: «тюльпани - марципани». Не бачили?.. Що ж, тоді ми його пошукаємо, а ви поки пильнуйте решту.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojszowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar. - Ternopìl' : Navčal'na Kniga - Bogdan, 2022. - [29] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Čìtannâ - Ce Spravdì Cìkavo!. 2 riven' : čitaû za dopomogoû 50-250 sliv)
Autor
Ukrainka Łesia (1871-1913) Kramar Rostislav Українка Леся Крамар Ростислав
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Motyle Przyjaźń Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura Publikacja bogato ilustrowana
Анотація "Три метелики", Леся Українка Серію книг "Читання - це справді цікаво!" створено для поетапного формування в дітей навичок обдуманого читання завдяки виникненню цікавості, заохочення прагнення читати самостійно, вдосконалення читацьких умінь, розвиток пізнавальних інтересів. Різноманітні за жанром і тематикою твори для розвитку пзнавальних інтересів. [ https://book-ye.com.ua/catalog/kazky/try-metelyky/].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Bojszowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bojszowy Nowe
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej